[PATCH v3 2/2] winex11: handle fallback display modes when XRandR fails