[PATCH 2/3] win32u: When the window is not visible but has WS_VISIBLE flag, we should update the vis rgn.