[PATCH 3/5] setupapi/tests: Move SetupCopyOEMInf() tests to devinst.c.