[PATCH v3 6/9] d3dx9: Further validate filter argument passed to D3DXFilterTexture().