[PATCH v3 3/3] secur32: GetUserNameExW(3) is supposed to return ERROR_MORE_DATA if the buffer is too small, not ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER