[PATCH 5/5] wined3d: Do not use atomics to update the resource bind count.