[PATCH 7/8] windowscodecs/tests: Move non-specific CreateQueryReaderFromBlockReader() tests to a separate function.