[PATCH 3/3] vkd3d-shader/ir: Fixup PHI nodes when lowering switches to selection ladders.