These tests give intentionally ascii strings to unicode expecting functions. Therefore add these null characters to make them appear terminated to unicode functions.
[ASan report details](https://gitlab.winehq.org/bernhardu/wine/-/blob/asan-pe_2025-10-18_wine-10.1...)