It's probably not a good idea to add asan exports unconditionally: it might conflict with userland apps for example.
It's probably better to add `__asan_` thunks to winecrt0, which will discover corresponding ntdll functions via some hidden channel and dispatch to them as necessary.