[PATCH v5 3/5] vkd3d-utils: Implement input and output signature reflection.