Yes, there can be more lower level things involved here, it is just that this whole systray window (in the "no-toolbar" mode at least) is Wine specific and is already a workaround, based on that I thought we might do a bit of voluntary handling to fix a regression from its changes.