[PATCH v3 07/10] winewayland: Get rid of wayland_surface reference from window_surface.