This MR: - adds tests for additional subtypes when `MF_MT_USER_DATA` is missing; and - modifies MFCreateWaveFormatExFromMFMediaType to pass these tests
-- v4: mfplat: Allow MF_MT_USER_DATA to be missing for all subtypes. mfplat/tests: Add additional MFCreateWaveFormatExFromMFMediaType tests.