[PATCH 4/5] wined3d: Create the XFB counter BO in wined3d_context_vk_bind_stream_output_buffers().