[PATCH v3 4/7] winepulse: Move AudioClient's Initialize into mmdevapi.