[PATCH v3 3/4] d3dx9/tests: Make test_ID3DXFont() less dependent on GetGlyphOutlineW(GGO_METRICS) behaviour.