[PATCH v12 6/9] tests: Rename readback helper to be more generic.