On Fri Jul 5 15:28:02 2024 +0000, Paul Gofman wrote:
Forgot to report here, the font was looked at by FreeType developers and they concluded that the font is buggy and there is nothing to fix in FreeType, the only way for such cases is to disable hinting.
I'd say let's try it and see if it causes problems.