[PATCH 3/4] vkd3d: Hook ID3D12ShaderCacheSession up to vkd3d_shader_cache.