[PATCH v2 1/3] winemac: Refactor constrain_window_frame() to use separate origin and size arguments.