[PATCH v3 7/8] win32u: Avoid sending WM_PAINT to layered window surfaces.