[PATCH 4/6] win32u: Move some monitor info getter code around.