[PATCH v3 4/5] d3d9: Create sub-resource surfaces manually.