[PATCH 1/2] mlang/tests: Add test for multibyte string truncation