[PATCH v9 3/6] win32u/tests: Add a test for real window class name retrieval.