[PATCH v3 2/2] winecoreaudio: Fixed outdated params, improvements