[PATCH v3 13/25] vkd3d-shader/ir: Check that TEMP registers have consistent dimensions.