[PATCH v5 4/8] hidclass: Copy ContainerID from underlying driver in driver_add_device