[PATCH v3 1/2] version/tests: Add a test for an empty value in VerQueryValueW