[Bug 48303] New: SofTalk (.NET edition) fails to start (reports System.Resources.MissingManifestResourceException).

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48303

Bug ID: 48303
           Summary: SofTalk (.NET edition) fails to start (reports
                    System.Resources.MissingManifestResourceException).
           Product: Wine
           Version: 5.0-rc1
          Hardware: x86
               URL: http://ftp.vector.co.jp/71/83/2252/stn019337.zip
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: mscoree
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: Ubuntu

Created attachment 66011
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=66011
Terminal output

SofTalk (.NET edition) is a Text-to-speech software for Japanese text.

When I starts SofTalk.exe from console, it reports the following exception,
Unhandled Exception:
System.InvalidOperationException: WinForms_SeeInnerException --->
System.Resources.MissingManifestResourceException: Could not find any resources
appropriate for the specified culture or the neutral culture.  Make sure
"UZo?>`TR$RWIv jFA2*{7q_(#.resources" was correctly embedded or linked into
assembly "SofTalk" at compile time, or that all the satellite assemblies
required are loadable and fully signed.
  at System.Resources.ManifestBasedResourceGroveler.HandleResourceStreamMissing
(System.String fileName) [0x000bf] in <a1336bab325642fd867e87ca7626bada>:0
(see the attachment for full terminal output)
> From my point of view, 'UZo?>`TR$RWIv jFA2*{7q_(#' is a strange class name.

And, SofTalk.exe actually has a resource named 'UZo?>`TR$RWIv
jFA2*{7q_(#.resource'.
I guess Mono doesn't escape some special characters when looking for a
resource.

SHA1(stn019337.zip) = b8620e00a4b28bcc8c39aa7bb26c26f2dbc64eba
SHA1(SofTalk.exe) = 1b8efa49271c641e82555a1d988e92f686c45a8c