https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=52365
--- Comment #6 from Fabian Maurer dark.shadow4@web.de --- Seems like your mirror is out of date. Anyways, the previous version is perfectly fine for testing as well. How does the latest version from the arch repo compare? I doubt it works, just to make sure.
Could be because of different drivers, I have and AMD 5700RX and mesa. I'm guessing you can't easily test how nouveau works?
Sidenote: The game remembers your last settings, does it also turn black when starting in fullscreen mode directly, or only when switching windows->fullscreen?