[Bug 19809] all cygwin apps crash on exit if run outside wineconsole

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=19809

--- Comment #6 from Dan Kegel   2009-09-06 07:59:07 ---
Oddly, when I run an app with output redirected to a disk file,
cygwin tries to look up the posix path associated with 
the file descriptor, it now gets "some disk file".  
This happens in winsup/cygwin/dtable.cc's handle_to_fn().
Not sure if that's important, or even if it's new, but it's curious.