http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9787
--- Comment #195 from Kai Blin kai.blin@gmail.com 2008-05-06 08:36:25 --- (In reply to comment #193)
I will also add that while playing a LAN game (through Hamachi VPN), I can usually only see the chat text of the host, and not anything from the other players, even though I confirmed that they were sending messages in game. (LAN games are different in that they do not go through Battle.net.)
That is a known issue and belongs to bug 7327.
I have, however, had the odd game where I could see more chat (in that case it was from another guy who was at the same real home network as the host).
Yes, that's expected. As already mentioned, playing in a real LAN works just fine.