http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=11628
GyB gyebro69@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |gyebro69@gmail.com
--- Comment #6 from GyB gyebro69@gmail.com 2011-02-20 14:05:54 CST --- The issue is still present in Wine-1.3.14: sound (music) is severely distorted on the character selection screen and in the tavern (your starting location). After leaving the tavern and getting outside the music is playing correctly. If I re-enter the tavern the music is garbled again. In-game music is Ogg Vorbis encoded, some of the music files are encoded @44,1 kHz, while others @48 kHz.
Fedora 14 Kernel 2.6.37 On-board nVidia Corporation MCP61 High Definition Audio (rev a2) [snd-hda-intel kernel module] No Pulseaudio here
The resampler patchset in bug #14717 fixed the audio issue for me (music is playing correctly both inside and outside).