[Bug 56020] Regression beginning with 8.10 on ONLY *buntu 22+: Fate/stay night trial gives many weird error messages and crashes