http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=19023
--- Comment #3 from Nikolay Sivov bunglehead@gmail.com 2009-06-22 16:29:20 --- (In reply to comment #2)
Yes, I had corefonts installed. It was fault of Tahoma font which existed before I've installed it with "sh winetricks tahoma" (?). After installing it with winetricks the font is working fine.
Dmitry, does it mean it's a Wine fonts problem?