https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=55169
Maciej Stanczew maciej.stanczew+b@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |maciej.stanczew+b@gmail.com
--- Comment #10 from Maciej Stanczew maciej.stanczew+b@gmail.com --- Testing this in plain Wine will be problematic, as the game doesn't launch there at all – it always required VKD3D-Proton.
However, it did launch for me on version 1.0.3.42677, and still does on 1.0.3.42936. I'm using Arch with Wine Staging from the repos + DXVK DXGI + VKD3D-Proton. This would suggest the problem you're experiencing is either with the specific Wine version that Lutris provides, or it's a distro-related issue.
You should try with Wine (Staging) from your distro's repositories and a clean wineprefix, and work from there (you don't need to install D4 in the new prefix, just go into game directory and run "wine 'Diablo IV.exe' -launch").