http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17982
--- Comment #3 from Vincent Povirk madewokherd@gmail.com 2009-04-13 11:25:38 --- I've tested using a hatch and pattern brush on Windows. The brush pattern is not transformed. So apparently PatBlt is equivalent to calling Polygon with the four corners of the rectangle.