[Bug 55368] NtCreateFile broken for non-ASCII with RootDirectory