http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25677
--- Comment #18 from Viktoria viktoria.s@freemail.hu 2012-03-24 00:34:31 CDT --- (In reply to comment #17)
This appears to be fixed in the demo and the retail game with wine version 1.5.0
My steps to run the retail game... In a fresh wine prefix install dotnet20. I used winetricks version 20120308 Install the game. Cancel any dialogs that attempt Direct-X installs. I did not attempt to install the bundled ODBC package.
Place a copy of d3dx9_29.dll in $WINEPREFIX/drive_c/Program Files/Sierra/Caesar IV Use winetricks to install dx9 into a temporary prefix and copy the file over. ( Note the demo version seems to need a native d3dx9_30.dll )
Thats it, mount CD1. Run the game. Enjoy.
Steve.
Unfortunately this method did not worked for me, I still do not see any text. I tried it on the demo with d3dx9_30.dll. And by the way what kind of video card do you have? (I have an ATI video card.) And coincidentally haven't you used any dll overrides?