http://bugs.winehq.com/show_bug.cgi?id=1009
------- Additional Comments From z_god@wanadoo.nl 2003-23-06 05:28 ------- Bug comments restored from Gmane.org:
WINE almost correctly uses charset cp1251 for text in Russia. The only place it takes incorrect is filenames.
If I fire an open dialog, I get Russian filenames wrong. To reproduce this kind of distortion in a web browser (just for me to explain easily what it is), create a file with text in koi8-r and view it as if it was in cp1251 - you will have exactly he same distortion of characters.
In all places where a program displays the filename, I get the same distortion, but files are opened OK.