[Bug 56502] New: Mouse gets stuck in one direction while playing some games

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=56502

Bug ID: 56502
           Summary: Mouse gets stuck in one direction while playing some
                    games
           Product: Wine
           Version: 9.0
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

I noticed that on some Fullscreen games my mouse gets stuck around 20% of the
screen, feels like I hit a invisible wall - vertically - Monitor 1 and
horizontally - Monitor 2 *if I change the game to Monitor 2*, there was always
one direction I couldn't move.

My monitor setup: Monitors: 2
 0: +*DP-1 2560/600x1440/340+1920+0  DP-1
 1: +DP-2 1920/600x1080/340+0+0  DP-2

I noticed this issue on the following games: 
 - Overwatch 2 
 - Horizon Zero Dawn
 - Ghost Recon Breakpoint

System:
OS: Arch Linux
KERNEL: 6.8.2-zen2-1-zen
CPU: AMD Ryzen 7 5800X3D 8-Core
GPU: AMD Radeon RX 6800 XT (radeonsi, navi21, LLVM 17.0.6, DRM 3.57,
6.8.2-zen2-1-zen)
GPU DRIVER: 4.6 Mesa 24.0.3-arch1.2
DE: Gnome 46 [Wayland]
WM: Mutter
RAM: 32 GB
Wine Version 9.0

This only happened after updating from Gnome 45 to Gnome 46, I have been
testing different wine/proton versions and always had the same problem and was
driven me insane until I found a few workarounds:

1 - Disable one of the monitors
2 - Change the render to Xorg.
3 - Setting both monitors to the same resolution 1920x1080.
4 - In winecfg unchecking "Allow the window manager to control the windows"
seems to fix the issue.

It's possible that it might be a mutter/gnome bug but since I am only
experienced this while gaming using wine, I decided to open the bug here.