http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=13779
--- Comment #3 from Witold Baryluk baryluk@smp.if.uj.edu.pl 2008-06-09 16:59:07 --- Yes, problem is with file system.
Addding step
0. export WINEPREFIX=/scratch/baryluk/.wine/ # ext3
solves installation problem.
But why?