[Bug 13922] configure script produces misleading warning about libhal