[Bug 40315] New: Galactic Civilizations II crashes on launch

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40315

Bug ID: 40315
           Summary: Galactic Civilizations II crashes on launch
           Product: Wine
           Version: 1.9.5
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 53964
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=53964
log of the crash

Note: this pertains to the current, digital download version (both from Steam
and the Stardock store) of GalCiv2: Ultimate. I did not test the retail disk
version.

Galactic Civilizations II installs, but crashes on launch, as described here:

https://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=16336&...

As noted, I think this may be a regression of some kind, but I'm not
knowledgeable to speculate. See attachment for crash log. This log was obtained
by running the following command:

WINEPREFIX=/opt/wineprefixes/gc2/ wine /opt/wineprefixes/gc2/drive_c/Program\
Files\ (x86)/Steam/steamapps/common/Galactic\ Civilizations\ II\ -\ Ultimate\
Edition/Twilight/GC2TwilightOfTheArnor.exe &> crash.log

I am open to gathering and recording additional information, and to trying more
workarounds if anyone has suggestions.