https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=44436
--- Comment #3 from mo78@abv.bg --- The txc_dxtn library is now integrated into Mesa and I have it installed.
https://bugs.archlinux.org/task/56660
The packages gnutls and lib32-gnutls are installed on my system too. They are not related with the game crashing for I play hundreds other games with this error, even the last Wolfenstein II:
https://www.youtube.com/watch?v=IbDPa9p_1Ac
Here it is the full log with Wine-Staging 3.3: