https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=51512
--- Comment #6 from Fabian Maurer dark.shadow4@web.de --- That's weird, because I too have the latest Arch Linux..
Stupid question, does "LIBGL_ALWAYS_SOFTWARE=1 wine wf" work? Also, did you try different configurations? Maybe select keyboard and unplug the gamepad?
Also, could you perhaps provide a WINEDEBUG=+relay log?