http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=32334
--- Comment #7 from Dmitry Timoshkov dmitry@baikal.ru 2012-12-24 08:07:15 CST --- (In reply to comment #6)
I don't see a bug report on the Tahoma font metrics. Are there plans to fix that font, or is the real Windows fonts always going to be required for any application that has dialogs and other requirements for the Tahoma font.
It's impossible to fix for technical reasons without copying complete outlines along with accompanied bytecode hinting instructions for every glyph.