http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=34773
--- Comment #4 from benpicco benpicco-wine@flauschlabor.de 2013-10-20 15:54:38 CDT --- btw, it also works with WinVer set to Windows XP. (actually I got this copy of the game as OEM CD together with a brand new Windows XP computer back in 2001… oh the memories :p)
I've submitted an entry to AppDB and a new Bug for the remaining crash when a mission ends.